Сериал «Доктор Кто» на уроках английского языка

Эксцентричный и фонтанирующий идеями, вдохновивший на создание других комиксов, книг, фильмов и сериалов, ставший школой мастерства для многих актеров, писателей и режиссеров, британский сериал «Доктор Кто» — естественная часть и золотоносная жила британского культурного ландшафта, явление, давно и успешно покорившее мир. Наш автор, преподаватель английского языка Наталья ПОГОДИНА рассказывает, с чего можно начать знакомство с самым известным в мире Доктором.
Премьера телевизионного шоу «Dr. Who» совпала с огромной трагедией — убийством американского президента Джона Фицджералда Кеннеди. Внимание зрителей всего мира было приковано к новостным программам, и первая серия шоу в ноябре 1963 года прошла почти незаметно. Не желая мириться с возможным провалом, руководство Би-би-си решилось на небывалые меры — на повторный показ через неделю после премьерного. Возможно, создатели сериала что-то знали, возможно, просто верили в свое детище, но сериал «Dr. Who» занесен в книгу рекордов Гиннесса как телевизионный долгожитель. Его поклонники живут в разных уголках света. Прямые и скрытые цитаты, отсылки к сериалу можно встретить буквально повсюду: в фильмах, книгах, в дизайне и моде, в интервью известных людей самых разных профессий.

 — Who are you?
 — The Doctor.
 — Doctor Who?

Строго говоря, «Dr. Who» — это вопрос. Who — не имя, главный герой — The Doctor, так он представляется. Родом он с планеты Галлифрей, где правят Повелители времени — очень похожие на землян, но умнее и проживающие несколько жизней. Доктор путешествует во времени и пространстве в ТАРДИСе — аппарате, замаскированном под полицейскую будку, но внутри он намного просторнее (хотя экипировка часто вызывает сомнения). Какова миссия Доктора? По словам Теренса Дикса, одного из создателей, The Doctor never gives in, and never gives up, however overwhelming the odds against him. The Doctor believes in good and fights evil. Though often caught up in violent situations, he is a man of peace. He is never cruel or cowardly («Доктор никогда не отступает и никогда не сдается, независимо от обстоятельств. Доктор верит в добро и борется со злом. Даже в самых суровых ситуациях он сторонник мирных решений, трусость и жестокость не в его характере»).

Каждая реинкарнация Доктора — оригинальный персонаж со своими особенностями, привычками, акцентом, но всех их объединяет почти отеческая любовь к человеческой расе. Жители Земли — любимцы Доктора, поэтому он часто старается произвести впечатление на людей, однако может и сурово отчитать нас, нерадивых и не использующих свой потенциал в полной мере.

В общем и целом Доктор — прекрасная ролевая модель. Тысячи детей выросли в надежде, что в один прекрасный день у них в саду или во дворе приземлится ТАРДИС и они отправятся с Доктором защищать землян от злодеев и восстанавливать справедливость во Вселенной.

Эпизоды сериала — отличный материал для уроков английского. И если «Dr. Who» — жемчужина в короне Би-би-си, то Десятый Доктор — бриллиант в короне самого сериала. Не являясь стопроцентной whovian (фанатичной поклонницей) сериала относительно всей эпопеи, я преданно люблю Десятого Доктора — реинкарнацию в теле Дэвида Теннанта. Не потому, что Теннант на мой вкус — один из лучших Гамлетов и актеров современности в целом. Не потому, что эстуарный английский, на котором говорит Десятый Доктор, в исполнении этого актера особенно мил моему слуху. И даже не потому, что тренч, классический костюм в полоску и кедики для меня — сочетание на все времена. Десятый Доктор (как думаю не только я) — добрейший, наитончайше ироничный и самый человечный. Никто не умеет говорить sorry так, как он (спросите ютуб). Так что знакомить с Вселенной Доктора я начинаю с эпизодов именно из этой части сериала (2005−2010), а дальше ученики обычно сами разбираются.

Жизнь Дэвида Теннанта, кстати говоря, поразительным образом иллюстрирует влияние шоу на судьбы британцев. Дэвид решил, что будет актером и сыграет Доктора, когда ему было всего три года. В школе он писал сочинения по сюжетам из сериала. Он женат на Джорджии Моффет — дочери Питера Дэвисона, сыгравшего Пятого Доктора, а она, в свою очередь, сыграла в сериале клонированную дочь Десятого Доктора. И ведь давно это знаю, но пишу, а голова снова идет кругом от потрясающих воображение совпадений и хитросплетений.

Среди сценаристов сериала — множество великих, не побоюсь этого слова, имен. Однако ни фантастические приключения, ни холодящие кровь ужасы и угрозы человечеству, ни эксцентричные шутки и эскапады героев не смогли бы, мне кажется, подпитывать любовь столь огромного количества поклонников так долго, если бы в персонажах мы не узнавали самих себя, своих друзей и знакомых. Возможно, ваши ученики уже влюблены в него, а может быть, услышат про Доктора в первый раз. В любом случае, уроки с Доктором никогда не бывают скучными.

На основе отрывка из одного из самых любимых и страшных эпизодов — «Don't Blink» — я приготовила интерактивный рабочий лист, но все задания выполнять совсем не обязательно.

https://www.liveworksheets.com/fl1727067lo


Преподаватель английского языка

Понравился урок? Поделитесь записью в любимой социальной сети
Другие материалы сайта